Lois Castro è un poliziotto esperto, eppure il caso cui sta lavorando lo ha sconvolto. Perché la vittima, Patricia Palmer, aveva solo vent'anni, e il suo cadavere è stato trovato nella cattedrale di Santiago de Compostela. Ma è soprattutto il modus operandi a sconcertare Lois. L'assassino ha infatti torturato la ragazza seguendo una tecnica particolare, descritta proprio nell'antico manoscritto che Patricia aveva consultato poco prima di morire. Un manoscritto che ora è misteriosamente scomparso dalla biblioteca diocesana.